Animated heads-up display with red circles, squares, and targeting data. Sci-fi interface for technology, gaming, or surveillance concepts. Looped visual effect VFX on isolated black background