Mentor instructs youth, urban setting where instructor coaches young player amidst winter weather, seasoned coach calmly guides young pupil during informal winter soccer practice in city