White female offers jacket to white male teammate on cold urban pitch, caring gesture and shared warmth, hands passing coat, friendly support after practice, communal spirit in neighborhood game