在亞利桑那州斯科茨代爾 (scottsdale) 的一個游泳池桌上,