年輕女子用手機聊天, 透過流行藝術, 彩色復古風格背景