大拇指向上和心脏贴纸, 社交媒体概念