聖誕節快樂說話集, 現代書法, 字體和粗<unk>的手繪質感