在地鐵或巴士上坐在椅子上, 笑容雄性角色在網絡上溝通