男性和女性在辦公室友好的合作中進行工作會議, 合作概念, 平面向量插圖隔離