意大利西耶納的哥特式教堂, 托斯卡尼, 古老的外觀