一家人在迪瓦利節交換禮物, 半平坦的色彩向量字符