美味的墨西哥頭骨糖果, 傳統和多彩的裝飾, 慶祝死者日