商人投資者在經濟圖表上滑落, 跌倒在地板上