年轻的金发女人, 卷发在紫色墙上, 带着旅行行李箱度假