年轻的艺术家女孩在车间工作, 画画布的灵感