穿著藍色運動服裝的年輕非洲裔美國運動女孩, 要求保持低聲, 在攝影機上沉默