紅色的大辦公室椅子, 隔離