一位微笑着的墨西哥男人的肖像, 卷发和胡子, 臂膀穿过复制空间