多種族的年輕軟件開發者團隊在現代辦公室使用電腦, 專注於非洲裔美國女性指令同事, 複製空間