墨西哥牛肉和豬肉塔科, 薩爾薩, 瓜卡莫爾和蔬菜