在一家好餐廳吃午餐的好朋友, 服務員提供晚餐