興奮的亞洲女人拿著手機, 示意是的黃色背景