巴塞罗那古埃尔公园的彩色马赛克装饰片段, 安东尼奥·高迪的创作