粉紅色水桶上的硬幣, 金融和稅收概念在模糊的自然