一張近距離的肖像, 一個害怕注射的女孩