漂亮的黑人女人在阅读心形的情人节卡片, 孤立在红色