亞洲夫妻的肖像, 孤立在紫色背景上