兩個酷的年輕女人在日落海灘上享受樂趣, 同性戀和女同性戀的愛情